50 godina od govora Martina Luthera Kinga

Kingova je zadaća bila da govor iz običnog pretvori u povijesni, iz svjetovnog u posvećeni. Međutim, King se mučio s tekstom koji je imao nekoliko verzija i na čijem je oblikovanju radilo previše osoba u danima prije skupa. Masa nije odgovarala na poruke, no tada je čuo sugestiju jedne od svojih suradnica, gospel pjevačice Mahalie Jackson koja mu je dobacila: "Ispričaj im o snu, Martine".

Baptistički se propovjednik tada odmaknuo od unaprijed sastavljenog govora i krenuo u improvizaciju, izgovorivši riječi koje su postale važne za američku naciju. Sanjam... da će moje četvero djece jednoga dana živjeti u naciji koja ih neće vrednovati po boji njihove kože, nego po karakteru...

O svom je snu King govorio šest minuta, a riječi "I have a dream" ponovio je osam puta.

U svom je govoru, koji je ukupno trajao 17 minuta, također pozvao na završetak rasizma u Americi, tražio je nenasilnu promjenu, pozvao na jednakost i jednaka prava za sve. Pozivao se u njemu na američki ustav, Deklaraciju o neovisnosti, Proglas o emancipaciji kojim je sto godina ranije ukinuto ropostvo, na slavni govor Abrahama Lincolna kod Gettysburga, i na Bibliju. Bilo je to prvi put da je američka javnost zahvaljujući prijenosu na sve tri nacionalne televizije mogla čuti koliko su opravdani i pravedni zahtjevi afroameričke zajednice.

Frazu "sanjam..." King je koristio i ranije, i to dva mjeseca prije na jednom skupu u Detroitu. Jedan od savjetnika nagovarao ga je da je ovaj put ne upotrijebi, jer je "klišej" nevrijedan važnog događaja koji će se prenositi na nacionalnoj televiziji. Međutim, King je postupio po svom.

Govor su danima nakon marša pratili hvalospjevi. New York Times je napisao da će proći mnogo vremena prije nego što Washington zaboravi melodičan i melankoličan glas svećenika Martina Luthera Kinga koji pred nepreglednim mnoštvom ispovijeda svoje snove. Washington Post je tvrdio da se radi o govoru koji se uzdigao iznad vještine govorništva, a Los Angeles Times pisao je o nenadmašnoj elokvenciji vrhunskog oratora koji je posramio zagovornike segregacije.

Skup je, također, ispao pravi trijumf u organizaciji mirnih prosvjeda. Od 250 tisuća ljudi u Washingtonu toga dana, nitko nije uhićen ni za najmanji prekršaj.

Godinu poslije slavnog govora Martin Luther King dobio je Nobelovu nagradu za mir.

U dobi od 35 godina bio je najmlađi dobitnik Nobela za mir u povijesti, a novčanu nagradu se odrekao u korist pokreta za građanska prava. Četiri godine kasnije u Memphisu ga je ubio rasist James Earl Ray. Iako je ogroman napredak postignut, njegov se san još nije pretvorio u stvarnost. Prema anketi instituta Pew, 49 posto Amerikanaca smatra da treba učiniti još više kako ljudi u Americi "ne bi bili vrednovani prema boji kože, nego prema karakteru".

Kingov govor je 1999. u jednoj anketi izglasan za najbolji govor u američkoj povijesti.
Najpoznatiji citati od Martin Luther Kinga:

1.Imam san da će moje četvoro male djece jednoga dana živjeti u naciji gdje im neće biti suđeno prema boji njihove kože, nego po njihovom karakteru.

2.Tama ne može otjerati tamu, samo svjetlost to može učiniti. Mržnja ne može otjerati mržnju, samo ljubav to može učiniti.

3.Vjera je kada napraviš prvi korak iako ne vidiš cijele stepenice.

4.Čovjek koji nije spreman da umre zbog nečega nije spreman ni da živi.

5.Nacija koja godinu za godinom troši više novca na vojnu odbranu umjesto na programe socijalne nadogradnje je osuđena na duhovno prokletstvo.

6.Odlučio sam da se držim ljubavi. Mržnja je preveliki teret za nositi.

7.Pravi vođa nije onaj koji traga za koncenzusom, nego onaj koji uobliči koncenzus.

8.Na kraju, nećemo se sjećati riječi naših neprijatelja, nego šutnje naših prijatelja.

9.Naše naučne moći su nadmašile naše duhovne moći. Sada imamo navođene projektile i zalutale ljude.

10.Onaj ko pasivno prihvati zlo je u njega umiješan u istoj mjeri kao i onaj koji pomaže da se to zlo izvede. Onaj ko prihvati zlo bez protestovanja u stvari sarađuje sa njime.

11.Drugi ti ne mogu jahati na leđima osim ukoliko su ona savijena.

12.Povijest će morati zabilježiti da najveća tragedija ovog perioda socijalnih promjena nije okrutnost loših ljudi, nego apatična tišina dobrih ljudi.

13.Naši životi se počinju završavati onoga dana kada počnemo šutiti o bitnim stvarima.

14.Laž ne može živjeti.

15.Funkcija edukacije treba da bude da čovjeka uči da misli intenzivno i kritično. Inteligencija plus karakter - to je cilj prave edukacije.

16.Mi moramo prihvatiti konačno razočarenje, ali ne smijemo nikada napustiti beskrajnu nadu.

17.Sloboda se nikada ne daje dobrovoljno od onoga koji ugnjetava. Ona mora biti zahtijevana od strane ugnjetavanog.

18.Stalno i najvažnije životno pitanje je: "Šta činiš za druge?"

19.Mi moramo naučiti da živimo zajedno kao braća, ili da nestanemo zajedno kao budale.

20.Uvijek je pravo vrijeme da se učini ono što je prava stvar.

21.Nikada nemojte zaboraviti da je sve ono što je Hitler učinio u Njemačkoj bilo legalno!

22.Biti kršćanin bez molitve nije ništa više moguće nego biti živ bez disanja.

23.Pravo koje se odgađa je pravo koje se zabranjuje.

24.Ljubav je jedina snaga koja neprijatelja može pretvoriti u prijatelja.

25.Možda smo svi došli različitim brodovima, ali smo sada svi u istom čamcu.

hrt.hr